1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,124 --> 00:02:06,501
<i>Город потрясен случаями пропажи детей.</i>

4
00:02:06,584 --> 00:02:11,172
<i>Было похищено восемнадцать младенцев.
за последние три месяца.</i>

5
00:02:11,256 --> 00:02:13,007
<i>Полиция не добилась прорыва</i>

6
00:02:13,091 --> 00:02:15,468
<i>и расследования
достигли узкого места.</i>

7
00:02:15,552 --> 00:02:18,805
<i>-Комиссар полиции…</i>
-Все мои клиенты живут хорошо.

8
00:02:18,888 --> 00:02:21,141
Вот мы и здесь. Останавливаться!

9
00:02:22,433 --> 00:02:23,309
Я иду!

10
00:02:24,144 --> 00:02:25,019
Что-то не так.

11
00:02:28,773 --> 00:02:29,858
Блин.

12
00:02:29,941 --> 00:02:30,775
Забудь это.

13
00:02:31,734 --> 00:02:33,111
Будь осторожен.

14
00:02:33,862 --> 00:02:35,238
Смотреть!

15
00:02:35,321 --> 00:02:37,532
Это стильное здание!

16
00:02:37,615 --> 00:02:38,741
Давайте заглянем внутрь.

17
00:02:40,118 --> 00:02:41,619
Сюда, пожалуйста.

18
00:02:43,371 --> 00:02:44,289
Сюда.

19
00:02:44,372 --> 00:02:46,332
Этот дом элегантен

20
00:02:46,416 --> 00:02:49,294
и в радиусе 1 км здесь больше никого нет.

21
00:02:50,837 --> 00:02:53,715
Это всего лишь пять минут езды
на рынок.

22
00:02:53,798 --> 00:02:56,426
Этот дом не может быть таким идеальным.
Наверняка должны быть какие-то дефекты.

23
00:02:56,509 --> 00:02:57,886
Есть небольшой дефект,

24
00:02:57,969 --> 00:02:59,679
но это не будет проблемой.

25
00:03:01,931 --> 00:03:02,974
Сюда.

26
00:03:03,057 --> 00:03:04,601
Дефект в том, что

27
00:03:04,684 --> 00:03:06,102
это действительно не отремонтировано.

28
00:03:10,273 --> 00:03:12,108
Вы называете это не совсем ремонтом?

29
00:03:12,191 --> 00:03:13,776
Структура в порядке.

30
00:03:13,860 --> 00:03:15,403
Был лишь небольшой пожар.

31
00:03:18,239 --> 00:03:19,532
-Мед.
-Тише.

32
00:03:22,952 --> 00:03:24,037
Я покажу тебе кое-что.

33
00:03:28,666 --> 00:03:30,293
Природа!

34
00:03:35,298 --> 00:03:37,634
Вы полюбите это место в кратчайшие сроки.

35
00:03:39,427 --> 00:03:40,345
Что вы думаете?

36
00:03:41,262 --> 00:03:42,263
Блин.

37
00:03:42,347 --> 00:03:43,723
Я спросил владельца

38
00:03:43,806 --> 00:03:44,933
сначала отремонтировать дом.

39
00:03:45,016 --> 00:03:46,226
Какая пустая трата времени!

40
00:03:49,729 --> 00:03:50,563
Как повезло!

41
00:03:51,564 --> 00:03:53,775
Кто, черт возьми, купит это сейчас?

42
00:03:53,858 --> 00:03:55,235
Блин!

43
00:03:55,318 --> 00:03:56,903
-Пойдем.
-Не двигайся!

44
00:03:57,779 --> 00:03:59,948
Дорогой, давай купим его.

45
00:04:00,031 --> 00:04:01,074
Мне это нравится.

46
00:04:01,157 --> 00:04:02,283
У него есть характер.

47
00:04:02,367 --> 00:04:03,660
Характер?

48
00:04:04,702 --> 00:04:06,704
-Действительно?
-Ты знаешь, как мне это нравится.

49
00:04:06,788 --> 00:04:08,039
Я знаю.

50
00:04:09,082 --> 00:04:11,000
Тогда сначала заплатите депозит.

51
00:04:11,084 --> 00:04:11,918
Тихий!

52
00:04:32,939 --> 00:04:34,857
Ты пытался украсть мою машину?
Надень это на себя.

53
00:04:34,941 --> 00:04:38,027
Хорошо, я надену это на себя.

54
00:04:39,153 --> 00:04:40,571
Невероятный!

55
00:04:40,655 --> 00:04:43,449
Конечно. Мой муж полицейский.

56
00:04:46,244 --> 00:04:47,120
Продолжайте идти.

57
00:04:47,203 --> 00:04:48,121
Разве я сейчас не иду?

58
00:04:48,204 --> 00:04:49,747
<i>До сегодняшнего дня</i>

59
00:04:49,831 --> 00:04:52,625
18 младенцев пропали без вести
за последние два месяца.

60
00:04:52,709 --> 00:04:55,795
Они кажутся работой одного человека.

61
00:04:56,337 --> 00:04:59,924
Ни одна из семей пропавших малышей

62
00:05:00,008 --> 00:05:01,759
до сих пор не получал никаких писем с шантажом.

63
00:05:01,843 --> 00:05:05,054
Ни одна политическая или террористическая группа не
взял на себя ответственность.

64
00:05:05,138 --> 00:05:06,889
Шеф, это странно.

65
00:05:06,973 --> 00:05:10,476
Подойдём к Чудо-женщине?

66
00:05:10,560 --> 00:05:13,813
Хоть она и раньше нам помогала,

67
00:05:13,896 --> 00:05:16,399
мы до сих пор не знаем, кто она.

68
00:05:16,482 --> 00:05:18,985
Мы вообще не можем с ней связаться.

69
00:05:19,068 --> 00:05:21,487
Все пропавшие младенцы — мальчики.

70
00:05:21,571 --> 00:05:25,033
Это показывает, что речь не идет о шантаже.

71
00:05:25,533 --> 00:05:27,452
Эй…

72
00:05:27,535 --> 00:05:29,662
Возможно, это как-то связано с культами.

73
00:05:50,433 --> 00:05:52,226
Кто-нибудь выбежал
конференц-зала?

74
00:05:52,310 --> 00:05:53,478
Нет.

75
00:05:54,520 --> 00:05:55,646
Шеф!

76
00:06:18,419 --> 00:06:19,253
Пойдем со мной.

77
00:06:23,591 --> 00:06:26,427
Детская палата находится наверху.
Там операционные.

78
00:06:29,013 --> 00:06:30,556
Я волнуюсь за нашего сына.

79
00:06:30,640 --> 00:06:33,643
-Давай сейчас отвезем его домой.
-Лау!

80
00:06:33,726 --> 00:06:35,103
Он родился сегодня утром.

81
00:06:35,186 --> 00:06:37,563
Врач не будет рисковать
если мы уволим его сейчас.

82
00:06:37,647 --> 00:06:39,357
-Лау--
-Хорошо! Мы оставим его здесь.

83
00:06:39,440 --> 00:06:41,776
Почему ты не позвал Чудо-женщину на помощь?

84
00:06:42,401 --> 00:06:44,862
Мэм, у нас нет возможности с ней связаться.

85
00:06:44,946 --> 00:06:46,906
Я послал сюда еще людей.

86
00:06:46,989 --> 00:06:49,659
Оставаться здесь так же безопасно
как сидеть дома.

87
00:06:52,203 --> 00:06:53,162
-Позаботься о ней!
-Хорошо.

88
00:06:53,246 --> 00:06:56,124
Шеф, офицер Лау, произошла авария автобуса.
в Южном округе только что.

89
00:06:56,207 --> 00:06:58,000
Эти кровати могут понадобиться начальнику тюрьмы,

90
00:06:58,084 --> 00:06:59,210
поэтому нам нужно подумать об этом.

91
00:06:59,293 --> 00:07:00,378
Лау.

92
00:07:00,461 --> 00:07:01,504
Ты можешь уйти первым.

93
00:07:04,715 --> 00:07:05,842
Лау.

94
00:07:06,592 --> 00:07:09,137
Они охотятся за моим сыном.

95
00:07:09,720 --> 00:07:12,640
Как насчет того, чтобы найти кого-нибудь?

96
00:07:12,723 --> 00:07:14,100
поменяться с сыном?

97
00:07:14,183 --> 00:07:15,393
Чей сын?

98
00:07:16,144 --> 00:07:17,687
Я думаю, это аморально.

99
00:07:18,396 --> 00:07:19,647
Им нужен твой сын.

100
00:07:19,730 --> 00:07:21,065
В конце концов они его найдут.

101
00:07:21,149 --> 00:07:25,069
Да, было бы неловко, если бы другие узнали.

102
00:07:26,279 --> 00:07:27,572
Давайте соберёмся.

103
00:07:29,407 --> 00:07:30,491
Приготовьтесь.…

104
00:07:32,535 --> 00:07:34,203
Мне очень жаль, мэм.

105
00:07:34,287 --> 00:07:36,706
Офицер Лау сказал, что никто не может войти
без его разрешения.

106
00:07:36,789 --> 00:07:37,957
Забудь это!

107
00:08:18,247 --> 00:08:19,165
Посмотри туда!

108
00:08:19,248 --> 00:08:21,292
-В чем дело?
-Дети падают!

109
00:08:23,711 --> 00:08:26,839
-Поймай их!
-Поймай их!

110
00:08:26,923 --> 00:08:28,216
-Мой сын!
-Мой сын!

111
00:08:28,299 --> 00:08:29,592
Лови нашего сына!

112
00:08:29,675 --> 00:08:31,427
Какой из них наш сын?

113
00:08:31,511 --> 00:08:33,179
Любой из них может быть им!

114
00:08:33,262 --> 00:08:34,847
Который из?

115
00:09:03,000 --> 00:09:04,168
Чудо-женщина!

116
00:09:06,837 --> 00:09:08,381
-Чудо-женщина!
-Чудо-женщина!

117
00:10:00,516 --> 00:10:01,434
Она спускается!

118
00:10:10,943 --> 00:10:13,446
На стене немного крови.
Проведите несколько тестов на нем.

119
00:10:24,332 --> 00:10:25,708
Это не наш ребенок.

120
00:10:26,417 --> 00:10:27,752
Это не наш ребенок!

121
00:10:29,545 --> 00:10:31,422
Это девочка!

122
00:10:31,505 --> 00:10:34,884
-Девочка? Это моя дочь!
-Привет!

123
00:10:34,967 --> 00:10:36,552
Я так рада, что с тобой все в порядке.

124
00:10:37,136 --> 00:10:38,429
-Мне было так страшно.
-Это плохо.

125
00:10:39,930 --> 00:10:41,474
Попросите кого-нибудь взять образец крови.

126
00:10:41,557 --> 00:10:43,225
-Да, сэр. Пойдем со мной.
-Хорошо.

127
00:10:50,274 --> 00:10:52,818
-Привет?
<i>-Тунг-тунг, пропал еще один ребенок.</i>

128
00:10:52,902 --> 00:10:54,570
<i>Я вернусь сегодня поздно вечером.</i>

129
00:10:54,654 --> 00:10:55,988
Хорошо.

130
00:10:56,072 --> 00:10:57,406
<i>Ты расстроен?</i>

131
00:10:57,490 --> 00:10:59,450
Нет. Поработай сегодня вечером усердно.

132
00:10:59,533 --> 00:11:01,035
<i>-До свидания.</i>
-До свидания.

133
00:12:32,543 --> 00:12:35,171
Тебе всегда нравится драться.
В следующий раз я отрублю тебе голову.

134
00:12:35,254 --> 00:12:36,380
Берегите дверь!

135
00:12:43,262 --> 00:12:47,099
Мастер, вот мальчик, которого вы хотите.

136
00:13:06,785 --> 00:13:11,290
Возьмите 19-го принца внутрь

137
00:13:11,373 --> 00:13:14,293
отдохнуть с другими принцами.

138
00:13:14,376 --> 00:13:15,836
Да, Мастер.

139
00:13:15,920 --> 00:13:17,463
Сумма.

140
00:13:19,131 --> 00:13:23,260
Твое сердце бьется слишком быстро.

141
00:13:23,344 --> 00:13:24,512
Нет, это не так.

142
00:13:25,221 --> 00:13:28,557
Воспоминания не приносят вам пользы,

143
00:13:28,641 --> 00:13:31,519
ни чувства, ни эмоции.

144
00:13:31,602 --> 00:13:32,728
У меня их нет.

145
00:13:32,811 --> 00:13:36,565
Я буду ждать следующего благоприятного дня.

146
00:13:36,649 --> 00:13:40,110
Среди всех малышей,

147
00:13:40,945 --> 00:13:44,406
Я выберу одного, который станет императором.

148
00:13:46,784 --> 00:13:51,872
Китаю нужен император.

149
00:13:51,956 --> 00:13:55,626
-Китаю нужен император.
-Китаю нужен император.

150
00:13:55,709 --> 00:13:58,921
Китаю нужен император.

151
00:14:17,648 --> 00:14:19,817
Либо ты поднимаешься сам

152
00:14:19,900 --> 00:14:21,527
или ты упадешь!

153
00:14:21,610 --> 00:14:23,279
Никто не сможет вам помочь.

154
00:14:23,362 --> 00:14:24,321
Поднимитесь!

155
00:14:25,614 --> 00:14:28,868
Цзин-цзин, поднимайся!

156
00:14:31,662 --> 00:14:35,291
Не падайте! Взбираться!

157
00:15:30,387 --> 00:15:31,972
Тебе снова приснился кошмар?

158
00:15:33,933 --> 00:15:35,184
Можно мне войти?

159
00:15:35,267 --> 00:15:36,977
Я работаю.

160
00:15:37,061 --> 00:15:39,396
Ты знаешь
Я не хочу, чтобы меня кто-то беспокоил.

161
00:15:40,439 --> 00:15:43,734
Я мечтал о невидимом халате
каждую ночь в течение многих лет.

162
00:15:44,526 --> 00:15:47,780
Вчера вечером,
Мне приснилось, что оно наконец-то завершилось.

163
00:15:48,572 --> 00:15:50,491
Он всегда хранился в сейфе?

164
00:15:51,533 --> 00:15:53,285
Да, почему?

165
00:15:53,369 --> 00:15:56,205
Сегодня позвонили из полиции

166
00:15:56,288 --> 00:16:00,042
и спросил меня, как можно быть невидимым.

167
00:16:04,338 --> 00:16:06,507
Прежде чем невидимая мантия будет закончена,

168
00:16:06,590 --> 00:16:08,258
вы не хотите, чтобы другие знали об этом.

169
00:16:08,342 --> 00:16:10,511
Даже если оно закончено,

170
00:16:10,594 --> 00:16:12,471
Я хочу сохранить это в секрете навсегда

171
00:16:12,554 --> 00:16:14,264
потому что такое изобретение

172
00:16:14,348 --> 00:16:17,059
легко может быть использован в качестве боевого оружия.

173
00:16:17,142 --> 00:16:19,395
Тогда почему ты все еще работаешь над этим?

174
00:16:19,478 --> 00:16:20,646
Что это значит для вас?

175
00:16:20,729 --> 00:16:23,023
Я чувствую себя самым счастливым

176
00:16:24,149 --> 00:16:25,651
когда я поглощен своей работой.

177
00:16:26,860 --> 00:16:28,404
Не волнуешься, что я это украду?

178
00:16:28,904 --> 00:16:30,239
Нет.

179
00:16:30,322 --> 00:16:32,491
Вы не можете украсть то, что уже принадлежит вам.

180
00:16:34,576 --> 00:16:35,703
Хочешь кофе?

181
00:16:36,662 --> 00:16:37,663
Да, пожалуйста.

182
00:17:22,750 --> 00:17:26,503
ГАДАЛКА

183
00:17:40,017 --> 00:17:43,604
Мисс, даты рождения

184
00:17:43,687 --> 00:17:44,938
из этих 18 младенцев…

185
00:17:45,022 --> 00:17:46,523
Они как-то связаны?

186
00:17:46,607 --> 00:17:48,233
Это странно.

187
00:17:48,317 --> 00:17:51,570
У всех у них королевская судьба.

188
00:17:51,653 --> 00:17:53,238
Им всем суждено стать императорами!

189
00:17:53,322 --> 00:17:54,782
Императоры?

190
00:17:54,865 --> 00:17:56,784
Зачем кому-то похищать
так много маленьких императоров?

191
00:18:00,537 --> 00:18:02,331
Моя сестра!

192
00:18:33,904 --> 00:18:36,907
Хочешь немного? Тогда приходи.

193
00:18:47,543 --> 00:18:48,794
Приходить.

194
00:18:50,504 --> 00:18:51,338
Приходить.

195
00:18:58,846 --> 00:18:59,847
Ты говоришь со мной?

196
00:19:04,434 --> 00:19:05,310
Нет.

197
00:19:11,900 --> 00:19:18,282
<i>Можно я тебя поцелую?</i>

198
00:19:25,747 --> 00:19:26,790
Почему ты улыбаешься?

199
00:19:26,874 --> 00:19:29,042
Я? Ничего.

200
00:19:44,349 --> 00:19:46,393
Спускайся!

201
00:19:46,476 --> 00:19:47,394
Встаньте на одну сторону!

202
00:19:47,477 --> 00:19:49,146
-Держитесь вместе! Быстро!
-Быстро!

203
00:19:53,609 --> 00:19:56,028
Господи! Кто они, Лау?

204
00:19:56,111 --> 00:19:57,905
Трое вооруженных грабителей с уголовным прошлым

205
00:19:57,988 --> 00:19:59,281
только что ограбил машину сопровождения денег

206
00:19:59,364 --> 00:20:00,866
и их преследовали сюда наши люди.

207
00:20:00,949 --> 00:20:02,242
Внутри восемь заложников

208
00:20:02,326 --> 00:20:03,744
включая водителей и охранников.

209
00:20:03,827 --> 00:20:05,329
Что нам делать сейчас?

210
00:20:05,412 --> 00:20:07,539
-Мы их вытесним.
- Дай мне один!

211
00:20:13,503 --> 00:20:14,922
Будьте готовы!

212
00:20:15,005 --> 00:20:15,923
Огонь!

213
00:20:20,302 --> 00:20:23,388
-Успокойся, это слезоточивый газ. Носите маски!
-Наденьте маски!

214
00:20:26,767 --> 00:20:27,976
Убирайся!

215
00:20:28,060 --> 00:20:29,770
Проклятие! Убирайся!

216
00:20:29,853 --> 00:20:31,230
Быстро!

217
00:20:32,981 --> 00:20:33,899
Дайте мне револьвер!

218
00:20:39,321 --> 00:20:41,573
-Не стреляй!
-Слушайте!

219
00:20:41,657 --> 00:20:43,742
Внутри еще много заложников!

220
00:20:43,825 --> 00:20:46,453
Принеси мне вертолет через два часа

221
00:20:46,536 --> 00:20:49,289
или я убью одного заложника
каждые пять минут!

222
00:21:12,854 --> 00:21:14,106
Здравствуйте, господа!

223
00:21:16,483 --> 00:21:17,776
Кто она?

224
00:21:17,859 --> 00:21:19,820
Профессиональный стрелок Чан Чат.

225
00:21:19,903 --> 00:21:21,738
Сэр, не называйте меня так.

226
00:21:21,822 --> 00:21:23,865
Я убиваю только тех, кто заслуживает смерти.

227
00:21:23,949 --> 00:21:25,617
Зови меня Ловец Воров.

228
00:21:25,701 --> 00:21:27,869
Полиция вас не возьмет на работу.

229
00:21:27,953 --> 00:21:29,079
Нанимать?

230
00:21:29,162 --> 00:21:32,666
Сэр, на этот раз я окажу вам услугу.

231
00:21:32,749 --> 00:21:33,750
Это бесплатно.

232
00:22:19,379 --> 00:22:20,630
-Возьмите их!
-Да, сэр!

233
00:22:24,760 --> 00:22:26,762
Я подчиняюсь! Не стреляйте!

234
00:22:26,845 --> 00:22:28,638
Я подчиняюсь! Не…

235
00:22:30,766 --> 00:22:32,225
Спасите заложников!

236
00:22:32,309 --> 00:22:34,644
-Спасите заложников.
-Пойдем.

237
00:22:34,728 --> 00:22:37,564
-Спасите заложников.
-Ну давай же!

238
00:22:37,647 --> 00:22:39,775
Лечь!

239
00:22:39,858 --> 00:22:42,027
- Возьмите заложников!
-Возьмите их!

240
00:22:48,200 --> 00:22:49,951
Иди и посмотри
если внутри еще есть заложники!

241
00:23:02,631 --> 00:23:03,924
Я женат.

242
00:23:04,007 --> 00:23:05,258
Так?

243
00:23:05,342 --> 00:23:06,718
Похоже на

244
00:23:06,802 --> 00:23:08,887
только я могу вернуть твоего сына.

245
00:23:08,970 --> 00:23:11,723
Заплати мне 500 000, если он жив.

246
00:23:11,807 --> 00:23:14,392
и 150 000, если вы не возражаете, он мертв.

247
00:23:14,476 --> 00:23:16,228
Я беру только золото. Вот мой номер.

248
00:23:16,311 --> 00:23:17,813
Позвони мне после того, как подумаешь об этом.

249
00:24:01,606 --> 00:24:02,691
Газетой пользовались.

250
00:24:02,774 --> 00:24:05,652
Тот, кто разместил рекламу,
здесь не для детей. Предупредите остальных.

251
00:24:05,735 --> 00:24:07,237
-Да, сэр.
-Миссис. Лау, ты можешь идти.

252
00:24:09,447 --> 00:24:10,657
Пожалуйста, покажите мне свой пропуск.

253
00:24:15,871 --> 00:24:17,122
Что привело тебя сюда сегодня вечером?

254
00:24:17,205 --> 00:24:18,290
Я обещал старшей медсестре

255
00:24:18,373 --> 00:24:20,167
приходить и помогать каждый день.

256
00:24:20,250 --> 00:24:22,961
- Старушка там наверху...
-Без тебя физиотерапию делать не буду.

257
00:24:23,545 --> 00:24:24,546
Итак, вы это уже знаете.

258
00:24:24,629 --> 00:24:26,965
Я занят. Я не могу о тебе позаботиться.

259
00:24:27,924 --> 00:24:29,634
-Будь в безопасности.
-Ты тоже.

260
00:25:10,050 --> 00:25:11,760
Ты тот, кто разместил
реклама?

261
00:25:11,843 --> 00:25:12,844
Вы полицейский?

262
00:25:14,471 --> 00:25:15,472
Слушать.

263
00:25:16,556 --> 00:25:18,308
Сегодня вечером я убью всех младенцев.

264
00:25:28,109 --> 00:25:29,277
Что ты делаешь?

265
00:25:32,739 --> 00:25:33,573
Нет!

266
00:25:35,575 --> 00:25:37,160
Не двигайся, или я убью ее!

267
00:25:37,869 --> 00:25:38,828
Успокоиться.

268
00:25:39,412 --> 00:25:40,997
Брось это!

269
00:25:41,081 --> 00:25:42,540
Или я убью ее!

270
00:25:42,624 --> 00:25:44,084
Сначала брось этот нож!

271
00:25:44,167 --> 00:25:46,336
-Я убью ее!
-Хорошо! Я бросаю это!

272
00:25:47,045 --> 00:25:49,214
Зайдите внутрь!

273
00:25:49,297 --> 00:25:50,215
Я убью ее!

274
00:25:51,716 --> 00:25:52,801
Зайдите внутрь!

275
00:25:53,969 --> 00:25:55,095
Эти врачи убили моего сына.

276
00:25:55,178 --> 00:25:56,429
Это моя месть!

277
00:25:58,890 --> 00:26:00,392
-Я убью всех этих младенцев!
<i>-Доктор. Вонг.</i>

278
00:26:00,475 --> 00:26:01,935
<i>Пожалуйста, поторопитесь в отделение неотложной помощи.</i>

279
00:26:02,018 --> 00:26:03,645
<Я>Доктор. Вонг, пожалуйста, поторопитесь в неотложную помощь--</i>

280
00:26:06,314 --> 00:26:07,816
Я убью всех младенцев!

281
00:26:08,858 --> 00:26:09,985
Ты истекаешь кровью!

282
00:26:10,485 --> 00:26:11,653
Вытрите это.

283
00:26:11,736 --> 00:26:12,779
Я в порядке.

284
00:26:15,740 --> 00:26:17,117
Привет.

285
00:26:17,200 --> 00:26:19,244
Как думаешь, мы сможем выломать дверь?

286
00:26:19,327 --> 00:26:20,954
Ни в коем случае, он слишком толстый.

287
00:26:22,414 --> 00:26:23,581
Позвольте мне попробовать.

288
00:26:37,846 --> 00:26:39,222
Ключи находятся снаружи.

289
00:26:42,267 --> 00:26:44,769
Еще немного, и я смогу их получить!

290
00:26:44,853 --> 00:26:46,396
Успокоиться.

291
00:26:46,479 --> 00:26:47,939
Сумасшедший не вернется так скоро.

292
00:26:51,318 --> 00:26:53,028
Я беспокоюсь только о детях.

293
00:26:53,111 --> 00:26:55,572
Разве ты не слышал, что он сейчас сказал?

294
00:26:56,156 --> 00:26:57,073
Позвольте мне попробовать.

295
00:27:18,803 --> 00:27:19,929
Почему ты не уходишь?

296
00:27:33,985 --> 00:27:34,903
Заметано.

297
00:27:35,487 --> 00:27:37,280
Сохраняйте спокойствие, говорите медленно.

298
00:27:39,657 --> 00:27:41,576
-Только один человек?
-<i>Да!</i>

299
00:27:43,078 --> 00:27:45,830
Вы опоздали! Ты здесь новенький?

300
00:27:56,466 --> 00:27:57,300
Вытащите его.

301
00:27:57,384 --> 00:27:58,760
-Да, сэр!
-Да, сэр!

302
00:27:58,843 --> 00:28:01,012
Не двигайся! Вставать!

303
00:28:01,096 --> 00:28:03,139
-Я убью всех младенцев!
-Двигаться!

304
00:28:03,723 --> 00:28:04,641
<i>Дорогой!</i>

305
00:28:05,392 --> 00:28:06,518
<i>Дорогой?</i>

306
00:28:07,936 --> 00:28:10,897
-Я поймал сумасшедшего.
-Я знаю.

307
00:28:10,980 --> 00:28:12,399
Спасибо, что сообщили мне вовремя.

308
00:28:12,482 --> 00:28:14,234
-Я пришел сюда не зря.
-Идите сюда.

309
00:28:23,034 --> 00:28:24,661
-Какие-нибудь награды?
-Нет!

310
00:28:27,080 --> 00:28:29,582
-Не заставляй старушку ждать.
-Это уже сделано.

311
00:28:35,547 --> 00:28:38,049
Непослушный! Ты смеешься надо мной?

312
00:28:40,427 --> 00:28:42,595
Ты уходишь со мной?

313
00:28:42,679 --> 00:28:44,681
Нет. Настоящий еще не появился.

314
00:28:44,764 --> 00:28:45,765
Что?

315
00:28:45,849 --> 00:28:46,933
Почему вы удивлены?

316
00:28:48,143 --> 00:28:51,187
Ты любопытный. Поехали покататься.

317
00:28:55,316 --> 00:28:56,776
Пойдем!

318
00:28:58,778 --> 00:29:00,405
Офицер Лау, кто-то похищает ребенка.

319
00:29:13,084 --> 00:29:15,670
Не стреляйте! Ребенок может быть там!

320
00:29:19,758 --> 00:29:21,634
Внимание. Не стреляйте!

321
00:29:22,218 --> 00:29:23,094
Не стреляйте!

322
00:29:29,976 --> 00:29:31,144
Я ухожу!

323
00:29:33,521 --> 00:29:34,939
-Иди за ней!
-Иди за ней!

324
00:29:39,903 --> 00:29:41,696
-Иди за ней!
-Иди за ней!

325
00:29:44,491 --> 00:29:45,492
Ловец воров?

326
00:29:51,790 --> 00:29:54,083
Привет, Носи. Что у тебя со ртом?

327
00:29:54,167 --> 00:29:55,960
Не спи. Будет еще веселее.

328
00:29:56,044 --> 00:29:57,712
Разве это не весело?

329
00:30:02,425 --> 00:30:04,469
Вот и вы. Подписывайтесь на меня!

330
00:30:25,031 --> 00:30:27,075
Давай сначала отдохнем.

331
00:30:29,828 --> 00:30:31,871
Я не могу поверить, что ты все еще не можешь меня поймать.

332
00:30:31,955 --> 00:30:33,456
Какой позор.

333
00:30:46,094 --> 00:30:47,804
Даже шума нет? Это зловеще!

334
00:30:49,013 --> 00:30:50,598
Так ты женщина!

335
00:30:50,682 --> 00:30:52,267
Так ты сука!

336
00:30:56,938 --> 00:30:59,440
Привет.

337
00:31:00,024 --> 00:31:03,820
Привет.

338
00:31:06,239 --> 00:31:09,117
Зачем ты похитил всех этих младенцев?

339
00:31:09,200 --> 00:31:11,786
Что? Ты винишь меня в этом?

340
00:31:13,162 --> 00:31:14,664
Ты выглядишь довольно умным.

341
00:31:14,747 --> 00:31:17,208
-Вы та Чудо-Женщина?
-Вы ловец воров?

342
00:31:17,292 --> 00:31:18,835
Тогда не стой у меня на пути!

343
00:31:20,003 --> 00:31:22,714
Как ты мог использовать ребенка

344
00:31:22,797 --> 00:31:23,882
как твоя наживка?

345
00:31:23,965 --> 00:31:25,049
Как презренно!

346
00:31:25,133 --> 00:31:26,259
Хватит!

347
00:31:30,346 --> 00:31:31,890
Сначала уложите ребенка.

348
00:31:31,973 --> 00:31:34,183
Посмотрим, сможешь ли ты заставить меня это сделать!

349
00:32:05,298 --> 00:32:07,258
Это была всего лишь разминка.
Вот это настоящая вещь!

350
00:32:15,016 --> 00:32:16,559
Эй, подожди!

351
00:32:25,485 --> 00:32:26,694
Что происходит?

352
00:32:29,697 --> 00:32:30,698
Невидимая женщина?

353
00:32:33,618 --> 00:32:34,953
Здесь есть еще один человек?

354
00:32:57,850 --> 00:32:59,185
Кажется, она на моей стороне.

355
00:33:09,570 --> 00:33:10,655
Ребенок!

356
00:33:19,247 --> 00:33:20,373
Будь осторожен!

357
00:33:39,559 --> 00:33:41,436
Как ребенок? Привет!

358
00:33:42,520 --> 00:33:45,023
Подожди, ты кто? Привет!

359
00:33:47,567 --> 00:33:49,777
Теперь все в порядке.

360
00:34:04,751 --> 00:34:07,587
Ладно, не испытывай мое терпение!
Кто ты?

361
00:34:07,670 --> 00:34:08,921
Пойдем, Чан Чат!

362
00:34:09,005 --> 00:34:10,131
Чан Сум? Это ты?

363
00:34:10,214 --> 00:34:11,090
Пойдем!

364
00:34:11,174 --> 00:34:13,718
Не тяни меня! Я могу ходить самостоятельно!

365
00:34:14,427 --> 00:34:17,013
Шеф, я подозреваю
тот самый ловец воров, которого ты нанял

366
00:34:17,096 --> 00:34:18,514
за этим сегодняшним инцидентом.

367
00:34:18,598 --> 00:34:20,391
<i>Откуда вы знаете?</i>

368
00:34:20,475 --> 00:34:23,186
Попросите ее немедленно вернуть ребенка.

369
00:34:34,572 --> 00:34:35,531
Позвоните врачу.

370
00:34:39,702 --> 00:34:40,620
Как ребенок?

371
00:34:40,703 --> 00:34:42,246
-Спасите его.
-Вы можете рассчитывать на меня.

372
00:34:42,830 --> 00:34:43,706
В отделение неотложной помощи!

373
00:34:52,632 --> 00:34:57,220
НАРОДНАЯ БОЛЬНИЦА

374
00:35:21,452 --> 00:35:22,495
Доктор, как ребенок?

375
00:35:22,578 --> 00:35:25,706
Извините, уже слишком поздно.
Я не смог его спасти.

376
00:36:09,876 --> 00:36:10,793
Позвоните его родителям.

377
00:36:10,877 --> 00:36:11,836
Да, сэр.

378
00:36:14,547 --> 00:36:18,426
Цзин-цзин, не уходи!

379
00:36:18,509 --> 00:36:20,845
Наш хозяин ненавидит таких идиотов, как я.

380
00:36:20,928 --> 00:36:23,014
Я буду скучать по тебе.

381
00:36:23,598 --> 00:36:25,141
Береги себя.

382
00:36:27,018 --> 00:36:28,102
Не плачь.

383
00:36:30,396 --> 00:36:31,522
Цзин-цзин!

384
00:36:31,606 --> 00:36:32,607
Отпусти ее!

385
00:36:35,318 --> 00:36:36,444
Встаньте на колени.

386
00:36:38,654 --> 00:36:39,697
Тунг-тунг.

387
00:36:39,780 --> 00:36:41,324
Ты должен остаться здесь

388
00:36:41,407 --> 00:36:45,453
и исполнить судьбу тебе
и твоя боевая сестра делилась одна.

389
00:36:45,536 --> 00:36:47,955
Ты собираешься восстановить справедливость ради меня

390
00:36:48,039 --> 00:36:49,540
самостоятельно.

391
00:37:06,599 --> 00:37:08,476
Тунг-тунг, почему ты плачешь?

392
00:37:09,060 --> 00:37:09,977
Нет, я не такой.

393
00:37:11,979 --> 00:37:13,356
Скажи мне, почему.

394
00:37:14,148 --> 00:37:15,483
Ничего.

395
00:37:16,484 --> 00:37:18,194
Как дела сегодня?

396
00:37:21,614 --> 00:37:24,200
Пропавший ребенок упал и разбился.

397
00:37:36,128 --> 00:37:39,090
Прошло десять лет. Ты все еще молодец.

398
00:37:39,590 --> 00:37:41,801
Где этот монстр
получить мантию-невидимку?

399
00:37:42,385 --> 00:37:44,178
Он стоит за всем этим.

400
00:37:44,262 --> 00:37:45,680
Ты собираешься вмешиваться?

401
00:37:45,763 --> 00:37:47,431
Нет, спасибо.

402
00:37:48,015 --> 00:37:50,393
Когда я сбежал из этой пещеры,

403
00:37:50,476 --> 00:37:52,853
ты пощадил меня
хотя ты меня уже поймал.

404
00:37:52,937 --> 00:37:54,772
Теперь я хорошо забочусь о себе.

405
00:37:55,314 --> 00:37:57,358
Зачем ему столько детей?

406
00:37:57,441 --> 00:38:00,653
Он выберет одного, который станет императором
в следующем затмении.

407
00:38:01,237 --> 00:38:02,238
И остальное

408
00:38:02,321 --> 00:38:04,115
станут его убийцами, как мы?

409
00:38:04,198 --> 00:38:06,450
Более того, Учитель даже
превратить их в Чан Гау.

410
00:38:06,534 --> 00:38:09,412
Чан Сум, сделай им одолжение.

411
00:38:09,495 --> 00:38:11,038
Просто убейте младенцев.

412
00:38:11,122 --> 00:38:12,873
Этот монстр развратил меня
в течение трех лет.

413
00:38:12,957 --> 00:38:13,874
После того, как я сбежал,

414
00:38:13,958 --> 00:38:15,418
Я провел десять лет

415
00:38:15,501 --> 00:38:17,169
вернуться к нормальной жизни!

416
00:38:17,253 --> 00:38:19,297
Я не хочу детей
стать монстрами.

417
00:38:19,380 --> 00:38:21,716
Просто притворись, что ничего не знаешь
и оставь их в покое.

418
00:38:21,799 --> 00:38:23,509
Если Учитель отдаст приказ,

419
00:38:23,592 --> 00:38:24,969
Я бы убил и тебя.

420
00:38:25,553 --> 00:38:26,595
Тогда сделай это!

421
00:38:30,641 --> 00:38:32,184
В следующий раз тебе так не повезет!

422
00:38:34,729 --> 00:38:38,024
Теперь, когда ты мне все рассказал,
как я могу притвориться невежественным?

423
00:38:56,250 --> 00:38:58,002
Тебя больше не будут звать Чинг-цзин.

424
00:38:58,085 --> 00:39:01,130
Отныне ты Чан Сум!

425
00:39:13,809 --> 00:39:17,688
<i>Вы должны получить
мантия-невидимка за десять дней</i>

426
00:39:17,772 --> 00:39:20,274
<i>и после этого убейте профессора.</i>

427
00:39:20,358 --> 00:39:23,110
<i>Сделай это или умрешь.</i>

428
00:39:32,953 --> 00:39:34,955
Эй, что ты делаешь?

429
00:39:41,045 --> 00:39:42,338
Я говорил тебе много раз.

430
00:39:42,421 --> 00:39:45,549
Здесь опасно. Уйдите, пожалуйста!

431
00:39:45,633 --> 00:39:48,552
Что такого опасного? Ты всегда здесь.

432
00:39:48,636 --> 00:39:51,430
Ты что-то скрываешь от меня?

433
00:39:55,601 --> 00:39:56,727
Вы уже все знаете.

434
00:39:56,811 --> 00:39:58,687
Ты сказал, что халат тоже мой,

435
00:39:58,771 --> 00:40:01,273
но я не знал, что он выдерживает ультрафиолет.

436
00:40:01,357 --> 00:40:03,359
Нет, все равно не может.

437
00:40:03,442 --> 00:40:05,986
Вы будете первым, кто узнает, возможно ли это.

438
00:40:06,904 --> 00:40:09,782
Над чем ты работал
тогда эти последние несколько дней?

439
00:40:12,118 --> 00:40:14,829
Я работаю над этой Коробкой Возрождения.

440
00:40:17,832 --> 00:40:19,417
Они были мертвы раньше,

441
00:40:20,000 --> 00:40:21,377
но они снова живы.

442
00:40:27,007 --> 00:40:28,092
У них есть цветы?

443
00:40:28,175 --> 00:40:30,136
Да. Они зацветут через месяц.

444
00:40:34,765 --> 00:40:35,891
Сум-цзин.

445
00:40:38,394 --> 00:40:41,105
Ты будешь ставить их под солнце каждый день?

446
00:40:41,188 --> 00:40:42,356
и поливать их ночью?

447
00:40:45,151 --> 00:40:48,279
Ты научил меня
как сделать эти счастливые звезды.

448
00:40:48,362 --> 00:40:49,488
Вы увидите, как они цветут.

449
00:40:55,911 --> 00:40:59,790
<i>Вы должны получить
мантия-невидимка за десять дней</i>

450
00:40:59,874 --> 00:41:02,376
<i>и после этого убейте профессора.</i>

451
00:41:02,460 --> 00:41:04,795
<i>Сделай это или умрешь.</i>

452
00:41:07,047 --> 00:41:10,134
Эй! Ваши люди держали меня больше двух часов!

453
00:41:10,217 --> 00:41:12,178
Не вини меня. Это был несчастный случай!

454
00:41:12,261 --> 00:41:13,137
Несчастный случай?

455
00:41:13,220 --> 00:41:14,847
Ребенок умер из-за тебя!

456
00:41:14,930 --> 00:41:16,807
Что? Я не бросал его!

457
00:41:16,891 --> 00:41:18,893
Это вина Чудо-женщины
что она не смогла его спасти!

458
00:41:18,976 --> 00:41:19,977
Ты можешь идти сейчас,

459
00:41:20,060 --> 00:41:21,937
но ты не можешь обмануть себя.

460
00:41:22,938 --> 00:41:24,773
Привет! Достаточно!

461
00:41:24,857 --> 00:41:27,610
Хватит делать меня козлом отпущения!

462
00:41:27,693 --> 00:41:30,863
Ладно, это моя потеря.
Я буду следить за этим.

463
00:41:32,698 --> 00:41:35,034
Присматривайте за моим сыном, мисс.

464
00:41:35,743 --> 00:41:38,913
-Не волнуйся, я помогу своему клиенту.
-Спасибо!

465
00:41:38,996 --> 00:41:40,831
Я просто напрашиваюсь на неприятности!

466
00:42:04,647 --> 00:42:05,773
Сделанный.

467
00:42:11,779 --> 00:42:13,614
Почему здесь так много птичьих клеток?

468
00:42:36,512 --> 00:42:38,305
Это плохо! Этот монстр здесь!

469
00:43:06,292 --> 00:43:07,501
Привет!

470
00:43:09,378 --> 00:43:10,504
Привет!

471
00:43:23,392 --> 00:43:24,852
Меня все равно ударили!

472
00:43:31,984 --> 00:43:34,778
Посмотрим, как долго ты сможешь это выдержать.

473
00:43:36,864 --> 00:43:39,617
Знаешь ли ты

474
00:43:39,700 --> 00:43:42,536
кто был злоумышленник?

475
00:43:42,620 --> 00:43:43,621
Нет.

476
00:43:43,704 --> 00:43:46,290
У меня есть кое-кто на примете,

477
00:43:46,373 --> 00:43:50,544
но она должна была умереть десять лет назад.

478
00:43:50,628 --> 00:43:51,545
Да.

479
00:43:51,629 --> 00:43:54,006
Я сам убил Чан Чата.

480
00:43:54,089 --> 00:43:57,384
Теперь только Чудо-Женщина
могла бы войти сама.

481
00:43:58,135 --> 00:44:00,721
Она вмешивается в наш план.

482
00:44:00,804 --> 00:44:02,056
Вероятно, она злоумышленница.

483
00:44:02,139 --> 00:44:04,099
Позвольте мне убить ее, Мастер.

484
00:44:04,183 --> 00:44:07,561
Оставьте это остальным.

485
00:44:07,645 --> 00:44:09,104
Чан Гау.

486
00:44:09,813 --> 00:44:12,274
Убейте женщину.

487
00:44:12,358 --> 00:44:13,651
И если необходимо,

488
00:44:13,734 --> 00:44:15,486
умереть вместе с ней.

489
00:44:33,337 --> 00:44:34,963
Ты проклятый монстр.

490
00:44:35,047 --> 00:44:37,091
Я не позволю иглам попасть мне в голову.

491
00:45:02,074 --> 00:45:04,159
Мы доказали, что этот случай не связан

492
00:45:04,243 --> 00:45:05,619
к предыдущим инцидентам.

493
00:45:05,702 --> 00:45:06,662
Мы обещали мэру

494
00:45:06,745 --> 00:45:08,831
это не повторится.

495
00:45:09,873 --> 00:45:11,500
Вот ваш депозит!

496
00:45:11,583 --> 00:45:13,836
-Какой депозит?
-Я не занимаюсь делом вашего сына!

497
00:45:13,919 --> 00:45:14,795
Привет!

498
00:45:15,629 --> 00:45:17,089
Поговорим позже. Я на встрече.

499
00:45:17,172 --> 00:45:18,173
Нет!

500
00:45:18,257 --> 00:45:19,216
Сделка расторгнута!

501
00:45:19,299 --> 00:45:20,467
Мисс.

502
00:45:20,551 --> 00:45:24,221
Вы, должно быть, что-то заполучили.
Расскажите, пожалуйста, ради детей.

503
00:45:24,304 --> 00:45:25,973
Какая мне от этого польза?

504
00:45:26,515 --> 00:45:28,767
Ты не наймешь меня, если справишься.

505
00:45:28,851 --> 00:45:31,061
- Ради справедливости вам следует...
-К черту правосудие!

506
00:45:31,145 --> 00:45:33,105
Меня чуть не убили!

507
00:46:00,132 --> 00:46:01,175
Ты убил ребенка!

508
00:46:04,887 --> 00:46:06,555
Расскажи мне, что ты знаешь.

509
00:46:06,638 --> 00:46:08,348
Думаешь, я бы тебя послушал?

510
00:46:08,432 --> 00:46:10,058
Вы будете.

511
00:46:10,142 --> 00:46:11,518
Когда этот ребенок падает,

512
00:46:11,602 --> 00:46:13,145
ты сохранил его, не задумываясь.

513
00:46:42,216 --> 00:46:45,093
Да, я убил ребенка.

514
00:46:46,595 --> 00:46:47,888
Но я тоже умираю.

515
00:46:49,097 --> 00:46:50,724
Мы квиты сейчас!

516
00:46:53,101 --> 00:46:54,728
Ты не оставишь меня в покое?

517
00:46:54,811 --> 00:46:57,564
Я хочу только умереть спокойно!

518
00:46:58,148 --> 00:47:01,026
Я хочу знать, кто забрал детей.

519
00:47:02,194 --> 00:47:03,529
Не причиняйте вреда Невидимой Женщине!

520
00:47:04,112 --> 00:47:07,157
Она всего лишь марионетка.

521
00:47:07,241 --> 00:47:08,659
Этот проклятый монстр!

522
00:47:08,742 --> 00:47:11,537
Я не позволю его иглам убить меня.

523
00:47:11,620 --> 00:47:13,038
Не делай этого!

524
00:47:14,957 --> 00:47:17,334
Уходи, пока я не сошёл с ума.

525
00:47:19,461 --> 00:47:20,462
Я не ухожу.

526
00:47:21,088 --> 00:47:22,339
Ты умрешь!

527
00:47:23,924 --> 00:47:25,551
Это нормально умереть по уважительной причине.

528
00:47:30,180 --> 00:47:32,057
Я могу остановить иглы от дальнейшего движения,

529
00:47:32,140 --> 00:47:33,308
но я не могу их вытащить.

530
00:47:35,644 --> 00:47:39,606
Хорошо, я воспользуюсь временем, которое ты мне купил.
чтобы вернуть детей.

531
00:47:39,690 --> 00:47:41,066
Если нам удастся,

532
00:47:41,149 --> 00:47:43,360
-Мы должны попросить Чан Сума помочь нам.
-Женщина-невидимка?

533
00:47:43,443 --> 00:47:44,695
Да.

534
00:47:44,778 --> 00:47:47,614
Прежде чем я найду ее, мы должны быть осторожны.

535
00:47:48,115 --> 00:47:51,743
Этот монстр обнаружил меня
когда я пробрался в его пещеру в последний раз.

536
00:47:51,827 --> 00:47:53,120
Он думал, что это ты.

537
00:47:53,203 --> 00:47:54,913
Поэтому он посылает Чан Гау убить тебя сейчас.

538
00:48:14,057 --> 00:48:15,809
<i>Офицер Лау, сумасшедший держит в заложниках</i>

539
00:48:15,892 --> 00:48:17,185
<i>десятки людей на станции</i>

540
00:48:17,269 --> 00:48:18,937
<i>и уничтожен
компьютерная система станции.</i>

541
00:48:19,021 --> 00:48:20,606
<i>Грузовой поезд заряжается</i>

542
00:48:20,689 --> 00:48:21,648
<i>сейчас в сторону станции.</i>

543
00:48:22,316 --> 00:48:23,734
Когда он появится на станции?

544
00:48:23,817 --> 00:48:24,860
<i>Примерно через пять минут.</i>

545
00:48:25,444 --> 00:48:26,278
Понял.

546
00:48:45,756 --> 00:48:47,090
Все подразделения, будьте готовы!

547
00:48:54,389 --> 00:48:55,599
Будьте осторожны с минами!

548
00:48:58,268 --> 00:48:59,645
Не наступайте на них!

549
00:49:03,899 --> 00:49:04,733
Не двигайся!

550
00:49:07,653 --> 00:49:09,488
Будь осторожен! Есть мины!

551
00:49:09,988 --> 00:49:10,906
Осторожно!

552
00:49:20,123 --> 00:49:20,957
Иди сейчас же!

553
00:49:21,041 --> 00:49:23,251
Поезд разобьётся через минуту.

554
00:49:23,335 --> 00:49:24,378
Иди туда!

555
00:49:24,920 --> 00:49:26,505
Сначала спасите заложников внутри.

556
00:49:32,552 --> 00:49:34,054
Почему ты не входишь?

557
00:50:00,580 --> 00:50:01,998
Бегать!

558
00:50:31,987 --> 00:50:33,447
Готовьтесь!

559
00:50:36,867 --> 00:50:38,118
Оставьте это мне!

560
00:51:16,448 --> 00:51:17,991
Бегать!

561
00:51:18,074 --> 00:51:20,160
Сэр, как мы можем остановить поезд?

562
00:51:20,243 --> 00:51:22,078
Сумасшедший уничтожил компьютер!

563
00:51:22,162 --> 00:51:23,955
Это невозможно остановить. Иди скорее!

564
00:51:28,460 --> 00:51:29,878
ЛЕЙ ХО
ЧЕК ФУНГ

565
00:51:36,885 --> 00:51:39,971
Беги! Поезд здесь!

566
00:52:10,877 --> 00:52:12,128
Возьми это!

567
00:52:18,468 --> 00:52:19,302
Пойдем!

568
00:52:59,342 --> 00:53:00,594
Дорогой.

569
00:53:05,640 --> 00:53:06,766
Что сказал врач?

570
00:53:08,268 --> 00:53:10,353
Если тебе повезет,

571
00:53:10,437 --> 00:53:12,606
ты сможешь ходить через шесть месяцев.

572
00:53:12,689 --> 00:53:13,773
В противном случае?

573
00:53:16,151 --> 00:53:17,569
В противном случае

574
00:53:20,280 --> 00:53:21,865
ты можешь стать калекой.

575
00:53:25,368 --> 00:53:26,536
Не унывать.

576
00:53:27,746 --> 00:53:29,623
Как муж Чудо-женщины,

577
00:53:29,706 --> 00:53:32,042
Я всегда буду рядом с тобой.

578
00:53:33,501 --> 00:53:34,794
Когда ты узнал?

579
00:53:36,212 --> 00:53:37,631
На станции,

580
00:53:38,798 --> 00:53:40,258
когда ты посмотрел на меня,

581
00:53:41,259 --> 00:53:42,969
не желает заходить.

582
00:53:48,892 --> 00:53:52,771
Больше никаких тайных улыбок отныне

583
00:53:54,397 --> 00:53:56,191
и никаких тайных слез.

584
00:53:57,150 --> 00:53:59,986
Просто расскажи мне все.

585
00:54:08,411 --> 00:54:09,371
Хорошо?

586
00:54:14,542 --> 00:54:15,460
Дорогой.

587
00:54:53,665 --> 00:54:55,500
Привет! Есть бутон цветка...

588
00:55:06,136 --> 00:55:08,263
Что случилось? Сначала сядь.

589
00:55:08,346 --> 00:55:11,558
Нет, я просто получил подсказку.

590
00:55:12,267 --> 00:55:13,685
Я должен записать это сейчас!

591
00:55:14,185 --> 00:55:15,562
Сначала сядь.

592
00:55:15,645 --> 00:55:17,147
Уходи сейчас же!

593
00:55:31,703 --> 00:55:33,079
Как давно вы об этом знаете?

594
00:55:34,080 --> 00:55:35,540
Я всегда знал об этом.

595
00:55:37,125 --> 00:55:38,793
В процессе

596
00:55:39,669 --> 00:55:42,255
Я обнаружил, что невидимая мантия
выделяет токсины.

597
00:55:43,548 --> 00:55:45,800
Вот почему я всегда говорю тебе
держаться подальше отсюда.

598
00:55:45,884 --> 00:55:49,137
Но бутон цветка вырос.

599
00:55:49,846 --> 00:55:53,516
Я буду в порядке, если цветы удастся спасти.

600
00:55:54,768 --> 00:55:56,269
Давай, уходи отсюда.

601
00:55:56,811 --> 00:55:58,063
Мы партнеры.

602
00:55:58,146 --> 00:55:59,981
Как я могу оставить тебя в таком состоянии?

603
00:56:04,277 --> 00:56:06,196
Где мои очки?

604
00:56:06,279 --> 00:56:07,489
Ты их носишь.

605
00:56:16,456 --> 00:56:18,249
Прежде чем платье будет закончено,

606
00:56:19,209 --> 00:56:20,418
Я не умру.

607
00:56:22,796 --> 00:56:25,173
Я все еще чувствую запах аромата
в твоих волосах.

608
00:56:56,371 --> 00:56:58,039
Давайте посмотрим на цветы снаружи.

609
00:57:09,467 --> 00:57:11,136
Я буду в порядке.

610
00:57:11,219 --> 00:57:12,679
Уйди отсюда!

611
00:57:19,060 --> 00:57:23,231
Впустите меня!

612
00:57:24,941 --> 00:57:27,902
Я не выйду, даже если ты сможешь войти.

613
00:57:31,865 --> 00:57:35,869
халат будет готов.
когда расцветут цветы.

614
00:57:36,494 --> 00:57:38,997
Ты обещал
позаботиться о них до тех пор.

615
00:57:39,080 --> 00:57:40,498
Вы забыли об этом?

616
00:57:52,427 --> 00:57:53,303
Чан Сум.

617
00:57:54,762 --> 00:57:56,681
Почему ты все еще встречаешься с этим монстром?

618
00:57:57,390 --> 00:57:59,476
Он все равно не оставит профессора в живых.

619
00:57:59,559 --> 00:58:02,604
Он убьет его, как только мантия будет закончена!

620
00:58:02,687 --> 00:58:04,272
Сколькими иголками на вас напали?

621
00:58:06,774 --> 00:58:08,693
Если ты поможешь нам,

622
00:58:08,776 --> 00:58:11,112
Чудо-женщина и я
может быть шанс убить его.

623
00:58:31,299 --> 00:58:32,509
Если ты так боишься смерти,

624
00:58:32,592 --> 00:58:34,052
как вы можете помочь Чудо-женщине?

625
00:58:34,761 --> 00:58:36,262
Я не буду тебя благодарить.

626
00:58:36,346 --> 00:58:37,514
Ты спас мне жизнь.

627
00:58:37,597 --> 00:58:40,058
Но чтобы защитить профессора,

628
00:58:40,141 --> 00:58:41,476
ты позволяешь этому монстру контролировать тебя.

629
00:58:41,559 --> 00:58:43,144
Вы причинили вред стольким детям.

630
00:58:44,562 --> 00:58:47,315
Вы можете обмануть других, но не себя.

631
00:58:47,398 --> 00:58:49,609
Чудо-женщина может помочь вам сейчас.

632
00:58:49,692 --> 00:58:51,653
Увидимся завтра на том же месте.

633
00:58:51,736 --> 00:58:53,238
Я подожду, пока ты придешь!

634
00:58:56,741 --> 00:58:57,909
Тебе лучше прийти.

635
00:59:06,125 --> 00:59:08,545
У меня нет времени. Пожалуйста, поторопитесь.

636
00:59:13,591 --> 00:59:14,926
Я сделал это!

637
00:59:16,761 --> 00:59:18,054
Сум-цзин!

638
00:59:18,638 --> 00:59:19,681
Сум-цзин!

639
00:59:29,482 --> 00:59:31,317
Счастливая звезда.

640
00:59:31,401 --> 00:59:33,361
Сум-цзин, невидимая мантия
наконец-то закончено.

641
00:59:39,826 --> 00:59:43,830
Почему ты не получил этот халат?

642
00:59:43,913 --> 00:59:47,792
Он пока не может работать под солнцем.

643
00:59:47,875 --> 00:59:50,378
Сила армии Императора
будет сокращено.

644
00:59:50,461 --> 00:59:52,880
Скоро оно будет закончено.

645
00:59:53,506 --> 00:59:55,592
Дайте профессору еще несколько дней.

646
00:59:56,676 --> 01:00:00,138
Получите это несмотря ни на что

647
01:00:00,221 --> 01:00:02,682
завтра до заката.

648
01:00:02,765 --> 01:00:05,226
Тогда Чан Гау поможет тебе.

649
01:00:06,019 --> 01:00:09,939
Мастер, вся моя работа в Твоем великом плане

650
01:00:10,023 --> 01:00:11,357
несущественны.

651
01:00:11,441 --> 01:00:16,279
Если я найду императора среди этих младенцев,

652
01:00:16,362 --> 01:00:18,948
вы будете удостоены чести за ваши услуги.

653
01:00:29,292 --> 01:00:32,045
Все принцы должны спать.

654
01:00:32,712 --> 01:00:35,214
Тебе тоже пора идти спать.

655
01:00:45,099 --> 01:00:46,351
18 сентября.

656
01:00:49,187 --> 01:00:50,063
Сегодня,

657
01:00:51,439 --> 01:00:54,984
Я наконец решил проблему с ультрафиолетом.

658
01:01:01,157 --> 01:01:03,451
Но я также достиг
конец моей жизни тоже.

659
01:01:03,951 --> 01:01:06,412
<i>С первого дня, когда
Я начал работать над мантией-невидимкой,</i>

660
01:01:07,830 --> 01:01:10,166
<i>Я знал, что умру от токсинов.</i>

661
01:01:11,751 --> 01:01:13,711
<i>Без Сум-цзин</i>

662
01:01:14,545 --> 01:01:16,673
<i>Я бы не смог с этим смириться.</i>

663
01:01:18,091 --> 01:01:22,011
<i>Если она знает, что сейчас моя единственная надежда</i>

664
01:01:22,637 --> 01:01:24,514
<i>это взять ее за руки</i>

665
01:01:24,597 --> 01:01:26,891
<i>и станьте свидетелем цветения цветов,</i>

666
01:01:27,767 --> 01:01:30,269
<i>Она все равно убьет меня?</i>

667
01:01:31,896 --> 01:01:34,732
Этот день настал.

668
01:01:34,816 --> 01:01:38,736
Независимо от прогресса,

669
01:01:39,320 --> 01:01:42,281
возьми мантию-невидимку

670
01:01:44,033 --> 01:01:48,579
и убить профессора.

671
01:01:59,006 --> 01:02:02,176
ТЕЛЕФОННАЯ БУДКА

672
01:02:03,219 --> 01:02:06,097
Профессор, я никогда не вернусь к вам.

673
01:02:07,140 --> 01:02:09,892
<i>Я не уйду, пока не увижу тебя.</i>

674
01:02:10,476 --> 01:02:11,602
Поверьте мне.

675
01:02:12,812 --> 01:02:14,522
Вы находитесь в большой опасности.

676
01:02:14,605 --> 01:02:16,023
Покиньте лабораторию немедленно.

677
01:02:20,778 --> 01:02:22,071
Блин!

678
01:02:22,155 --> 01:02:23,614
Даже Чудо-Женщина опаздывает.

679
01:02:24,198 --> 01:02:27,910
Я не должен был обещать приехать.

680
01:02:27,994 --> 01:02:29,495
Мне уйти или нет?

681
01:02:41,466 --> 01:02:42,884
Большой. Вот и вы.

682
01:02:42,967 --> 01:02:44,677
Учитель послал меня убить тебя.

683
01:02:46,846 --> 01:02:48,347
Подожди, Чан Сум.

684
01:02:48,431 --> 01:02:50,808
На этот раз я тебя не отпущу.

685
01:02:51,893 --> 01:02:53,352
Сможешь ли ты это сделать?

686
01:02:53,936 --> 01:02:56,397
Я должен выполнить приказ Мастера.

687
01:02:56,481 --> 01:02:58,107
Но я могу пообещать тебе

688
01:02:58,191 --> 01:03:00,193
что я окажу тебе услугу после твоей смерти.

689
01:03:00,276 --> 01:03:03,738
Подожди, возможно, это ты умрешь.

690
01:03:03,821 --> 01:03:06,032
Скажи мне свое последнее желание. Скажи мне!

691
01:03:07,408 --> 01:03:09,660
-Позаботься о профессоре.
-Профессор?

692
01:03:27,678 --> 01:03:29,055
Спасите профессора для меня.

693
01:03:39,899 --> 01:03:41,025
Чан Сум, что ты делаешь?

694
01:03:41,108 --> 01:03:43,820
Она пришла не для того, чтобы убить тебя.
Она пришла, чтобы убить себя.

695
01:03:44,654 --> 01:03:46,405
Ты отдаешь свою жизнь, чтобы спасти его?

696
01:03:46,489 --> 01:03:47,448
Моя жизнь?

697
01:03:48,574 --> 01:03:50,701
Я просто машина для убийств Учителя.

698
01:03:51,911 --> 01:03:53,579
У машины не будет чувств

699
01:03:53,663 --> 01:03:55,581
или пожертвовать собой ради кого-то.

700
01:04:05,550 --> 01:04:06,884
Жизнь имеет смысл

701
01:04:06,968 --> 01:04:09,387
если ты сможешь встретиться лицом к лицу с самим собой.

702
01:04:10,012 --> 01:04:13,015
Не только я,
но я даже не могу встретиться с ним лицом к лицу!

703
01:04:13,516 --> 01:04:15,852
Чан Сум!

704
01:04:20,565 --> 01:04:21,649
Так вы все уходите?

705
01:04:23,192 --> 01:04:25,444
Черт, ты не можешь остаться на месте?

706
01:04:25,528 --> 01:04:27,363
Мой собственный велосипед лучше.

707
01:04:29,532 --> 01:04:30,783
Подожди меня!

708
01:04:36,289 --> 01:04:37,164
Чан Сум!

709
01:04:37,248 --> 01:04:39,542
Теперь ты можешь изменить себя!

710
01:04:39,625 --> 01:04:41,919
Ну и что? Я все еще Чан Сум!

711
01:04:42,003 --> 01:04:43,838
Ты можешь стать еще одним Чаном Чатом!

712
01:04:43,921 --> 01:04:46,924
Слишком поздно! Оставь меня в покое!

713
01:04:52,513 --> 01:04:55,182
Дерьмо! Даже велосипед не может догнать?

714
01:04:55,266 --> 01:04:56,225
Идти!

715
01:05:01,480 --> 01:05:03,065
Ты избегал своего прошлого.

716
01:05:03,149 --> 01:05:05,192
Это твоя истинная сущность!

717
01:05:05,276 --> 01:05:06,652
Тогда мне не жить!

718
01:05:10,364 --> 01:05:11,449
Нет!

719
01:05:25,129 --> 01:05:26,422
Это плохо!

720
01:05:31,135 --> 01:05:33,095
У вас двоих большие проблемы!

721
01:05:34,221 --> 01:05:35,806
Так повезло. Готовьтесь!

722
01:05:51,155 --> 01:05:52,114
Тунг-тунг?

723
01:05:53,282 --> 01:05:54,158
Цзин-цзин?

724
01:05:55,326 --> 01:05:56,577
Отпусти мою руку

725
01:05:56,661 --> 01:05:58,996
или мы оба падем!

726
01:05:59,080 --> 01:05:59,997
Нет!

727
01:06:02,750 --> 01:06:04,168
Хватай!

728
01:06:07,755 --> 01:06:09,924
Я не могу больше держаться!

729
01:06:12,760 --> 01:06:14,136
Я не отпущу!

730
01:06:14,220 --> 01:06:15,805
Мы должны быть вместе.

731
01:06:17,056 --> 01:06:18,307
Это действительно ты.

732
01:06:19,225 --> 01:06:20,893
Вы двое знали друг друга?

733
01:06:24,647 --> 01:06:27,108
-Я не помню.
- Прошлое тривиально.

734
01:06:27,191 --> 01:06:29,694
Важно то,
то, что вы хотите сделать сейчас.

735
01:06:30,653 --> 01:06:33,364
Привет! Что ты хочешь делать?

736
01:06:35,199 --> 01:06:36,867
Мастер послал Чан Гау
убить профессора.

737
01:06:36,951 --> 01:06:38,494
Я хочу спасти его.

738
01:06:38,577 --> 01:06:39,537
Профессор?

739
01:07:11,318 --> 01:07:12,236
Дай это мне.

740
01:07:43,184 --> 01:07:45,644
Невидимый халат
теперь может противостоять ультрафиолету.

741
01:07:45,728 --> 01:07:47,021
Никто не может его найти.

742
01:07:49,315 --> 01:07:50,691
Нет!

743
01:07:55,446 --> 01:07:56,489
Сум-цзин.

744
01:07:57,782 --> 01:07:59,533
Мне так много нужно тебе сказать.

745
01:08:00,701 --> 01:08:02,453
Все это внутри подарочной коробки.

746
01:08:17,051 --> 01:08:18,552
Неважно, как сильно ты его ударил.

747
01:08:18,636 --> 01:08:20,763
Он будет придерживаться того, чего хочет.

748
01:08:20,846 --> 01:08:22,014
Нет!

749
01:08:27,603 --> 01:08:29,188
Ты не можешь ему это дать.

750
01:08:29,271 --> 01:08:30,564
Я потерял все.

751
01:08:31,148 --> 01:08:32,358
Я не могу позволить ему умереть.

752
01:08:51,252 --> 01:08:52,253
Мне жаль.

753
01:08:53,337 --> 01:08:56,590
Я знал, что Учитель не сможет заставить тебя убить меня.

754
01:09:14,066 --> 01:09:15,025
Это будет не так просто!

755
01:09:22,950 --> 01:09:24,577
Подожди, держись!

756
01:09:52,438 --> 01:09:54,607
Идиот, вот запись.

757
01:09:55,191 --> 01:09:56,859
Приди и возьми!

758
01:10:05,784 --> 01:10:07,369
До свидания!

759
01:10:08,829 --> 01:10:10,831
Здесь слишком жарко!

760
01:10:36,982 --> 01:10:40,778
Сум-цзин, так лучше
чтобы его уничтожить

761
01:10:40,861 --> 01:10:43,072
чем позволить ему это получить.

762
01:10:43,155 --> 01:10:44,323
Привет! Пойдем!

763
01:10:50,788 --> 01:10:51,830
Вперед, продолжать.

764
01:10:51,914 --> 01:10:53,916
-А как насчет...
-Пусть она будет.

765
01:10:55,834 --> 01:10:57,127
Куда мы идем?

766
01:10:57,211 --> 01:10:59,129
Спасти младенцев из пещеры.

767
01:10:59,213 --> 01:11:02,758
Только мы вдвоем?
Дай мне сначала собрать свои вещи.

768
01:11:06,303 --> 01:11:09,890
Могу ли я посмотреть на цветущие цветы?

769
01:11:55,102 --> 01:11:56,812
Все малыши здесь.

770
01:11:56,895 --> 01:11:58,188
Ничего не трогай.

771
01:11:58,272 --> 01:12:00,816
Младенцы умрут, если мы будем сражаться здесь.

772
01:12:23,422 --> 01:12:25,716
Ты, проклятый монстр, давай и умри!

773
01:12:25,799 --> 01:12:27,593
Остерегаться. Это место полно метана.

774
01:12:34,558 --> 01:12:36,769
Ты проклятый монстр, как метан
больше, чем кислорода.

775
01:12:36,852 --> 01:12:38,020
Я убью тебя.

776
01:12:42,608 --> 01:12:44,735
Как ты посмел прийти сюда!

777
01:12:44,818 --> 01:12:45,986
Нападите на нее!

778
01:12:49,406 --> 01:12:50,491
Особые полномочия?

779
01:13:08,801 --> 01:13:10,844
Ты сейчас стоишь перед ним на коленях?
Разве ты не был смелым раньше?

780
01:13:12,888 --> 01:13:13,847
Я ничего не могу с этим поделать.

781
01:13:13,931 --> 01:13:15,641
Мои ноги словно желе.

782
01:13:15,724 --> 01:13:18,185
Думаешь, кто-то вроде тебя сможет меня победить?

783
01:13:18,268 --> 01:13:21,188
Бесполезно становиться передо мной на колени. Охранники, вперед!

784
01:13:21,271 --> 01:13:22,439
-Да!
-Да!

785
01:13:22,523 --> 01:13:23,565
У нас теперь нет выхода.

786
01:13:23,649 --> 01:13:25,692
Разберитесь с Мастером, я разберусь с остальными.

787
01:13:26,527 --> 01:13:27,403
Идти!

788
01:14:06,400 --> 01:14:09,778
Для меня большая честь умереть от моей руки.

789
01:14:09,862 --> 01:14:12,322
Блин. Я думаю, что у меня высокий уровень метана.

790
01:14:12,406 --> 01:14:14,324
Что нам делать? Мы не можем победить его.

791
01:14:14,408 --> 01:14:16,118
Не позволяйте ему сосредоточиться. Идти!

792
01:14:17,119 --> 01:14:19,037
На этот раз я убью тебя.

793
01:14:39,683 --> 01:14:41,685
Тунг-Тунг, иди с Чан Чатом!

794
01:14:41,768 --> 01:14:43,687
-Нет, я буду бороться до конца!
-Нет!

795
01:14:44,813 --> 01:14:46,648
Ты будешь отравлен, если останешься.

796
01:14:47,232 --> 01:14:48,066
Пойдем!

797
01:14:55,616 --> 01:14:57,493
Мне понадобится немного кислорода.

798
01:15:20,474 --> 01:15:22,684
Идите вы все к черту!

799
01:15:48,627 --> 01:15:51,213
Он, должно быть, был
на этот раз разлетелся на куски.

800
01:15:53,715 --> 01:15:56,927
Почему это так поздно? Он все еще жив!

801
01:16:16,989 --> 01:16:18,115
Будь ты проклят!

802
01:16:23,954 --> 01:16:25,289
Он боится света.

803
01:16:25,372 --> 01:16:26,582
Дай мне еще.

804
01:17:23,472 --> 01:17:26,433
Мое лицо все еще красивое?

805
01:17:27,768 --> 01:17:29,603
Что?

806
01:17:29,686 --> 01:17:31,104
Я не знаю, в порядке ты или нет,

807
01:17:31,188 --> 01:17:32,564
но ты напугал меня до смерти!

808
01:17:49,331 --> 01:17:50,582
Он еще жив?

809
01:18:16,858 --> 01:18:18,360
Как это возможно?

810
01:18:18,443 --> 01:18:19,736
Мы уничтожили его тело,

811
01:18:19,820 --> 01:18:21,780
но его разум все еще здесь.

812
01:18:46,680 --> 01:18:48,265
Он получил контроль надо мной!

813
01:18:49,307 --> 01:18:50,600
Позвольте мне помочь вам.

814
01:18:50,684 --> 01:18:52,060
Не подходи ко мне!

815
01:18:57,649 --> 01:18:59,109
Я не могу контролировать себя!

816
01:19:03,697 --> 01:19:06,199
Идти. Быстрый!

817
01:19:06,908 --> 01:19:08,577
Иди с Чаном Чатом!

818
01:19:37,606 --> 01:19:39,691
-Что нам делать?
-Идти!

819
01:19:56,333 --> 01:19:57,501
Цзин-цзин!

820
01:19:57,584 --> 01:20:00,378
Не дай мне сделать это снова!

821
01:20:00,462 --> 01:20:03,006
Черт возьми!

822
01:20:03,757 --> 01:20:05,300
Умри!

823
01:20:07,052 --> 01:20:08,303
Идти!

824
01:20:10,680 --> 01:20:12,265
Сукин ты сын!

825
01:20:31,535 --> 01:20:33,370
Он контролирует мое тело, вперед!

826
01:20:33,453 --> 01:20:35,580
Мы не оставим вас позади!

827
01:20:35,664 --> 01:20:37,791
Я рад, что встретил вас снова!

828
01:20:39,709 --> 01:20:41,211
Мне жаль!

829
01:20:42,337 --> 01:20:44,256
Чан Сум!

830
01:20:47,801 --> 01:20:48,844
-Чан Сум!
-Цзин-цзин!

831
01:20:48,927 --> 01:20:52,931
Я умру вместе с тобой, проклятое чудовище!

832
01:20:53,014 --> 01:20:59,187
<i>Китаю нужен император.</i>

833
01:21:05,277 --> 01:21:07,195
<i>Китаю нужен император.</i>

834
01:21:07,279 --> 01:21:09,197
<i>Важно сегодня, а не прошлое.</i>

835
01:21:09,281 --> 01:21:12,909
<i>Китаю нужен император!</i>

836
01:21:12,993 --> 01:21:16,746
<i>Китаю нужен император!</i>

837
01:21:19,207 --> 01:21:25,380
<i>Можем ли мы вместе увидеть цветущие цветы?</i>

838
01:21:25,463 --> 01:21:28,425
Профессор!

839
01:21:56,328 --> 01:21:57,370
Цзин-цзин.

840
01:22:00,290 --> 01:22:01,583
Ты не умрешь.

841
01:22:03,668 --> 01:22:05,295
Привет!

842
01:22:05,795 --> 01:22:07,589
Прежде чем говорить, лягте на землю.

843
01:22:07,672 --> 01:22:09,382
Иначе я умру!

844
01:22:17,933 --> 01:22:18,975
Ты в порядке?

845
01:22:20,352 --> 01:22:21,561
Где Чан Чат?

846
01:22:22,103 --> 01:22:25,065
У меня есть что-то хорошее!

847
01:22:25,148 --> 01:22:27,984
Возьмите один, или когда придет пресса,

848
01:22:28,068 --> 01:22:30,070
мы будем выглядеть потрепанными!

849
01:22:31,112 --> 01:22:32,530
Давай, надень их!

850
01:23:04,437 --> 01:23:06,606
<i>Полиция раскрыла</i>

851
01:23:06,690 --> 01:23:08,441
<i>дело о пропаже младенцев.</i>

852
01:23:08,984 --> 01:23:11,736
<i>Большинство пропавших младенцев
были найдены.</i>

853
01:23:12,362 --> 01:23:14,823
<i>Вот наш прямой репортаж.</i>

854
01:23:14,906 --> 01:23:16,116
<i>Мы это слышали</i>

855
01:23:16,199 --> 01:23:17,993
<i>три неизвестные героини решили ее.</i>

856
01:23:18,076 --> 01:23:20,495
<i>Как они связаны с полицией?</i>

857
01:23:20,578 --> 01:23:23,331
<i>Они близкие друзья полиции.</i>

858
01:23:23,415 --> 01:23:24,708
<i>Кто они?</i>

859
01:23:24,791 --> 01:23:25,875
<i>Без комментариев.</i>

860
01:23:25,959 --> 01:23:28,837
<i>Когда они придут снова?</i>

861
01:23:28,920 --> 01:23:31,089
<i>Когда они нам нужны.</i>

862
01:23:31,172 --> 01:23:33,550
<i>Знаете ли вы их имена?</i>

863
01:23:33,633 --> 01:23:35,844
<i>-Их имена?
-Да, их имена.</i>

864
01:23:36,636 --> 01:23:38,138
<i>Их называют Героическим Трио.</i>

865
01:23:38,221 --> 01:23:39,556
<i>-Героическое трио?
-Героическое трио?</i>

866
01:23:39,639 --> 01:23:42,308
-Когда мы получили это имя?
<i>-Откуда вы это знаете?</i>

867
01:23:42,392 --> 01:23:45,353
-Откуда название?
<i>-Это совершенно секретно, извините.</i>

868
01:23:45,437 --> 01:23:46,771
Я просто немного импровизировал.




